Marcos 13:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ Cuando ustedes escuchen que hay guerras y rumores de guerras, no se inquieten. Es necesario que así suceda, pero todavía no será el fin.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Mas cuando oigáis de guerras y de rumores de guerras, no os turbéis, porque es necesario que suceda así; pero aún no es el fin.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Y ustedes oirán de guerras y de amenazas de guerras, pero no se dejen llevar por el pánico. Es verdad, esas cosas deben suceder, pero el fin no vendrá inmediatamente después.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Cuando oigan hablar de guerras y de rumores de guerra, no se alarmen, porque eso tiene que pasar, pero todavía no será el fin.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Cuando oigáis guerras y rumores de guerras, no os alarméis, debe suceder, pero aún no es el fin.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Pero, cuando oigáis fragores de batallas y noticias de guerras, no os alarméis. Eso tiene que suceder, pero todavía no es el fin.

Marcos 13:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:14

Todos debemos morir. Nuestras vidas son como el agua que es derramada en tierra, que no puede volverse a recoger. Pero Dios lo bendecirá a usted con una vida más larga si permite que su hijo regrese del destierro.

Salmos 112:7

Ellos no tienen miedo de recibir malas noticias; pues están confiados en que el Señor los cuidará.

Salmos 27:3

Sí, aunque un poderoso ejército marche contra mí, mi corazón no abrigará temor. Aunque ellos me ataquen, confío en Dios.

Proverbios 3:25

No temerás al desastre que venga de repente, ni a la desgracia que caiga sobre los malvados,

Isaías 8:12

Que nadie los llame traidores por su lealtad al Dios verdadero. No se llenen de pánico como tantos de sus vecinos cuando piensan en el ataque de Siria e Israel contra ustedes.

Jeremías 51:46

Pero no se llenen de pánico ante las primeras noticias de que el enemigo se acerca, porque año tras año habrá olas de rumores. Luego habrá guerra civil entre los gobernadores del reino de Babilonia.

Mateo 18:7

¡Ay del mundo y sus maldades! La tentación es, ciertamente, inevitable, pero ¡ay de la persona que tienta!

Mateo 2:3

Al oír esto, el rey Herodes y la ciudad entera se turbaron.

Marcos 13:6

Porque vendrán muchos que, usando mi nombre, dirán: “Yo soy”, y engañarán a muchos.

Marcos 13:8

Las naciones pelearán una contra la otra, y un reino contra otro reino. Habrá terremotos por todas partes, y hambre. Esto sólo será el comienzo de los dolores.

Juan 14:1

»No se angustien. Confíen en Dios, y confíen también en mí.

Juan 14:27

»Les dejo la paz, les doy mi paz; pero no se la doy a ustedes como la da el mundo. No se angustien ni tengan miedo.

Hechos 17:3

explicándoles que era necesario que el Mesías sufriera y que resucitara de los muertos, y que Jesús, a quien él predicaba, era el Mesías.