Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 1:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

4 Así fue como se presentó Juan en el desierto, predicando que debían arrepentirse y bautizarse para obtener el perdón de los pecados.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Bautizaba Juan en el desierto, y predicaba el bautismo de arrepentimiento para perdón de pecados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Ese mensajero era Juan el Bautista. Estaba en el desierto y predicaba que la gente debía ser bautizada para demostrar que se había arrepentido de sus pecados y vuelto a Dios para ser perdonada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Es así como Juan el Bautista empezó a bautizar en el desierto. Allí predicaba bautismo y conversión, para alcanzar el perdón de los pecados.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Apareció Juan° bautizando en el desierto, y proclamando el bautismo de arrepentimiento para el perdón de los pecados.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Se presentó Juan el Bautista en el desierto predicando un bautismo de conversión para perdón de los pecados.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 1:4
11 Tagairtí Cros  

»Yo bautizo con agua a los que se arrepienten de sus pecados; pero después de mí vendrá alguien que es más poderoso que yo y él bautizará con el Espíritu Santo y fuego. ¡Yo ni siquiera soy digno de desatar sus zapatos!


A los que reconocían que eran pecadores, él los bautizaba en el río Jordán.


Desde Jerusalén y de toda la provincia de Judea acudía la gente a Juan. Cuando alguien confesaba sus pecados, Juan lo bautizaba en el río Jordán.


Tú le enseñarás a su pueblo que hay salvación por medio del perdón de sus pecados.


Juan también bautizaba en Enón, cerca de Salín. Allí había mucha agua y la gente iba para que la bautizara.


No hay tiempo que perder. Levántate, bautízate, y lávate de tus pecados invocando su nombre”.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí