Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Malaquías 4:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

5 »Miren, antes de que llegue mi día de juicio, que será un día muy impactante, yo les enviaré otro profeta como Elías.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 He aquí, yo os envío el profeta Elías, antes que venga el día de Jehová, grande y terrible.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »Miren, les envío al profeta Elías antes de que llegue el gran y terrible día del Señor.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 He aquí, Yo os envío al profeta Elías antes que venga el día de YHVH, grande y terrible.

Féach an chaibidil Cóip




Malaquías 4:5
16 Tagairtí Cros  

¡Escuchen! Oigo a alguien gritar: ―¡Abran para el Señor un camino derecho y parejo a través del desierto!


El sol se oscurecerá y la luna se pondrá roja como la sangre. ¡Eso acontecerá antes de que venga el grande y terrible día del Señor!


»Ese día terrible del Señor está cerca. ¡Se acerca rápidamente! Ese día será tan horrible que hasta los más valientes llorarán amargamente y habrá alboroto por todos lados.


Presten atención a lo que el Señor Todopoderoso dice: «Yo enviaré a mi mensajero delante de mí, para que me prepare el camino. Entonces el Señor, a quien buscan, vendrá repentinamente a su templo. Sí, vendrá primero el mensajero que anuncia la alianza de Dios, a quienes ustedes desean».


»Miren, el día del juicio se acerca. Será un día ardiente, como un horno. Ese día los soberbios y los malvados serán quemados como la paja; serán consumidos por completo, de modo que no quedará nada de ellos. Lo digo yo, el Señor Todopoderoso.


y también irá primero, delante del Señor, con el mismo espíritu y poder que tuvo el profeta Elías. Él reconciliará a los padres con los hijos y hará que los desobedientes aprendan de la sabiduría de los justos. De esta manera preparará al pueblo para recibir al Señor.


Entonces aparecieron dos hombres: eran Moisés y Elías que conversaban con Jesús.


Le preguntaron: ―¿Y quién eres entonces? ¿Eres acaso Elías? Él respondió: ―No lo soy. ―¿Eres el Profeta? ―No.


le preguntaron: ―Si no eres el Cristo, ni Elías ni el Profeta, ¿por qué bautizas?


¡El gran día de su ira ha llegado! ¿Quién podrá sobrevivir?».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí