Malaquías 3:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20089 Por eso, toda la nación está en la mira de mi castigo, pues todos me están robando. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19609 Malditos sois con maldición, porque vosotros, la nación toda, me habéis robado. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente9 Ustedes están bajo maldición porque toda la nación me ha estado estafando. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)9 Por eso los maldigo, a todos ustedes israelitas, que son unos tramposos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion9 ¡Me habéis maldecido con maldición,° porque vosotros, la nación toda, me estáis robando! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19759 Con maldición estáis ya malditos, pues es a mí a quien queréis defraudar todos vosotros, la nación entera. Féach an chaibidil |
Si no cambian su conducta y le dan la importancia que merece mi gran fama, yo enviaré un castigo terrible sobre ustedes, y en vez de darles bendición, como me gustaría hacerlo, me volveré contra ustedes con toda clase de males. Por cierto, ya los he maldecido, porque ustedes no han tomado en serio las cosas que para mí son importantes, dice el Señor.