Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 9:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

3 Les dijo: «No lleven nada para el camino: ni bastón, ni bolsa, ni comida, ni dinero, ni más ropa que la que traen puesta.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Y les dijo: No toméis nada para el camino, ni bordón, ni alforja, ni pan, ni dinero; ni llevéis dos túnicas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Les dio las siguientes instrucciones: «No lleven nada para el viaje, ni bastón, ni bolso de viaje, ni comida, ni dinero, ni siquiera una muda de ropa.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Les dijo: 'No lleven nada para el camino: ni bolsa colgada del bastón, ni pan, ni plata, ni siquiera vestido de repuesto.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y les dijo:° No toméis nada para el camino: ni bordón, ni alforja, ni pan, ni dinero, ni dos túnicas.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 y les dijo: 'Nada toméis para el camino: ni bastón ni alforja, ni pan, ni dinero, ni tengáis cada uno dos túnicas.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 9:3
12 Tagairtí Cros  

Pero confía en el Señor. Sé generoso y bueno; entonces vivirás y prosperarás aquí en la tierra.


Y llamó a los doce y los envió de dos en dos con poder para echar fuera demonios.


Después Jesús les aconsejó a sus discípulos: ―Por eso les digo: No se preocupen por su vida, qué van a comer; ni por su cuerpo, con qué se van a vestir.


Si Dios viste así a las flores que hoy están aquí y mañana las queman en el horno, ¡cómo no hará más por ustedes, gente de poca fe!


Luego, Jesús les dijo a todos: ―Cuando los envié sin dinero ni bolsa ni sandalias, ¿les hizo falta algo? Respondieron: ―Nada.


Y Juan les contestaba: ―El que tiene dos trajes, debe compartir con el que no tiene ninguno. El que tiene comida, compártala con el que no tiene.


Luego Leví le ofreció a Jesús un gran banquete en su casa. También invitó a muchos de los recaudadores de impuestos y a otras personas.


En la casa a la que lleguen, quédense hasta que salgan de ese pueblo.


No te enredes en los asuntos de esta vida, porque ello no agradaría al que te tomó por soldado.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí