Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 8:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

6 Otra parte cayó sobre las piedras; esa semilla brotó, pero por falta de humedad se secó.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Otra parte cayó sobre la piedra; y nacida, se secó, porque no tenía humedad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Otras cayeron entre las rocas. Comenzaron a crecer, pero la planta pronto se marchitó y murió por falta de humedad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Otra parte cayó sobre rocas; brotó, pero luego se secó por falta de humedad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Otra cayó sobre terreno pedregoso,° y habiendo brotado, se secó° por no tener humedad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Otro poco cayó sobre la piedra; y, después de nacido, se secó, por no tener humedad.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 8:6
14 Tagairtí Cros  

Señor, tú no aceptas sino la verdad. Castigándolos has tratado de hacer que reflexionen y sean honrados, pero no quieren cambiar. Los has arruinado, pero no escarmientan y se niegan a dejar su conducta malvada. Con el rostro como dura piedra por su terquedad, están empecinados en no arrepentirse.


Les daré un solo corazón y un espíritu nuevo; quitaré sus corazones duros como si fueran de piedra y les daré corazones tiernos llenos de amor hacia Dios


¡Y les daré un corazón nuevo, les daré intenciones nuevas y rectas, y pondré un espíritu nuevo en ustedes! ¡Les quitaré sus corazones de piedra, tercos e insensibles, y les daré nuevos corazones, llenos de amor y buenas intenciones!


¿Pueden acaso los caballos galopar sobre las rocas? ¿Pueden acaso los bueyes arar en el mar? Resulta necio preguntarlo, pero no más necio que aquello que ustedes hacen cuando desprecian la justicia y echan a perder todo lo que es bueno y correcto.


La que cayó sobre las piedras representa a los que oyen la palabra y la reciben con alegría, pero como no tienen raíz, creen por un tiempo y después se apartan cuando llega la prueba.


«Un sembrador salió a sembrar. Al sembrar la semilla, una parte cayó junto al camino, la pisotearon y los pájaros se la comieron.


Otra parte cayó entre los espinos y brotó, pero los espinos la ahogaron y no la dejaron crecer.


Como acabamos de decir: «Si oyen hoy su voz, no endurezcan su corazón como sucedió en la rebelión».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí