Lucas 8:46 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴⁶ Jesús respondió: ―Pero alguien me ha tocado; lo sé porque de mí ha salido poder.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Pero Jesús dijo: Alguien me ha tocado; porque yo he conocido que ha salido poder de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Pero Jesús dijo: —Alguien me tocó a propósito, porque yo sentí que salió poder sanador de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ Pero Jesús le dijo: 'Alguien me ha tocado, pues he sentido que una fuerza ha salido de mí.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Pero Jesús dijo: Alguien se agarró de mí, porque percibí que ha salido poder de mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Pero Jesús replicó: 'Alguien me ha tocado, porque me he dado cuenta de que una fuerza ha salido de mí'.

Lucas 8:46 Tagairtí Cros

Lucas 5:17

Un día que enseñaba, estaban sentados por allí algunos fariseos y maestros de la ley que habían venido de todos los pueblos de Galilea y Judea, y hasta de Jerusalén. Jesús mostraba el poder del Señor sanando a los enfermos.

Lucas 6:19

Todo el mundo quería tocar a Jesús, porque de él salía poder que los sanaba a todos.

Lucas 8:47

La mujer, al verse descubierta, fue temblando y se arrojó a los pies de Jesús. Y allí, frente a toda la gente, le contó por qué lo había tocado y cómo en ese mismo momento había quedado sana.

1 Pedro 2:9

Pero ustedes son una familia escogida, son sacerdotes reales y son una nación santa. Son un pueblo que Dios compró para que anuncien sus obras extraordinarias; él fue quien los llamó de las tinieblas a su luz maravillosa.