Lucas 8:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁷ No hay nada escondido que no llegue a descubrirse, ni hay nada secreto que no llegue a conocerse públicamente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Porque nada hay oculto, que no haya de ser manifestado; ni escondido, que no haya de ser conocido, y de salir a luz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pues todo lo secreto tarde o temprano se descubrirá, y todo lo oculto saldrá a la luz y se dará a conocer a todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No hay nada escondido que no deba ser descubierto, ni nada tan secreto que no llegue a conocerse y salir a la luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Porque no hay nada oculto que no llegue a ser manifestado, ni secreto que no haya de ser plenamente conocido y salga a luz.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Porque nada hay oculto que no haya de quedar manifiesto; ni secreto que no haya de ser conocido y salir a la luz.

Lucas 8:17 Tagairtí Cros

Proverbios 26:26

Puede engañarnos disimulando su odio pero ante todos se descubrirá su maldad.

Eclesiastés 12:14

Porque Dios nos juzgará por cuanto hacemos, inclusive lo oculto, sea bueno o malo.

Mateo 10:26

Pero no tengan miedo, porque pronto llegará la hora de la verdad y no habrá secreto que no se descubra.

Marcos 4:22

No hay nada escondido que no se vaya a conocer, ni nada hay oculto que un día no haya de saberse.

1 Corintios 4:5

Por eso, no se precipiten a sacar conclusiones sobre si alguien es buen siervo o no. Esperen a que venga el Señor. Él sacará a la luz lo que está oculto en la oscuridad, y pondrá al descubierto las intenciones del corazón. Cuando ese momento llegue, cada uno recibirá de Dios la alabanza que merezca.