Lucas 24:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ “El Hijo del hombre tiene que ser entregado en manos de hombres malvados, y lo crucificarán, pero al tercer día va a resucitar”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ diciendo: Es necesario que el Hijo del Hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y que sea crucificado, y resucite al tercer día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ que el Hijo del Hombre debía ser traicionado y entregado en manos de hombres pecadores, y ser crucificado, y que resucitaría al tercer día».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El Hijo del Hombre debe ser entregado en manos de los pecadores y ser crucificado, y al tercer día resucitará.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ diciendo: El Hijo del Hombre tiene que ser entregado en manos de hombres pecadores y ser crucificado, y al tercer día resucitar.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ que el Hijo del hombre había de ser entregado en manos de hombres pecadores y había de ser crucificado, pero que al tercer día había de resucitar'.

Lucas 24:7 Tagairtí Cros

Mateo 16:21

Desde entonces empezó a explicarles claramente que era imprescindible que fuera a Jerusalén, que allí sufriría mucho en manos de los dirigentes judíos; y que, aunque al fin lo matarían, a los tres días resucitaría.

Lucas 24:26

¿Acaso no saben que el Cristo tenía que sufrir estas cosas antes de entrar en su gloria?

Lucas 24:46

Les explicó: ―Está escrito que el Cristo padecerá y resucitará al tercer día.

Gálatas 2:15

»Tú y yo somos judíos de nacimiento, y no simples pecadores gentiles.