Lucas 24:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Pero los discípulos pensaron que lo que ellas decían era una locura y no les creyeron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Mas a ellos les parecían locura las palabras de ellas, y no las creían.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pero a los hombres el relato les pareció una tontería, y no les creyeron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero no les creyeron, y esta novedad les pareció puros cuentos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y estas palabras les parecieron como un delirio, y no las creían.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pero a ellos estas palabras les parecían un desvarío y no les daban crédito. [

Lucas 24:11 Tagairtí Cros

Génesis 19:14

Inmediatamente Lot fue y les dijo a los novios de sus hijas: ―¡Apresúrense! ¡Salgan de la ciudad, porque el Señor va a destruirla! Pero los jóvenes creyeron que Lot estaba bromeando.

2 Reyes 7:2

El oficial que servía de ayudante al rey le dijo: ―Eso no podría ocurrir ni aunque el Señor hiciera ventanas en los cielos. Pero Eliseo le respondió: ―Tú lo verás, pero no podrás comprar nada.

Job 9:16

Y aun si él diera respuesta a mis plegarias, apenas podría creer que hubiera escuchado mi clamor.

Salmos 126:1

Cuando el Señor hizo volver a Sion a los cautivos, ¡fue como un sueño!

Marcos 16:11

Cuando ellos oyeron que Jesús estaba vivo y que ella lo había visto, no lo creyeron.

Marcos 16:13

Estos fueron y avisaron a los demás, pero tampoco a ellos los creyeron.

Marcos 16:14

Por último, Jesús se apareció a los once discípulos mientras comían. Los reprendió por su falta de fe y por su terquedad en no creer a los que lo habían visto resucitado.

Lucas 24:25

Él les dijo: ―¡Qué torpes son ustedes! ¡Qué corazón tan lento tienen para creer todo lo que los profetas dijeron!

Lucas 24:41

Como ellos estaban alegres y asustados, no lo podían creer. Entonces les preguntó: ―¿Tienen algo de comer?

Hechos 12:9

Entonces Pedro salió de la prisión tras el ángel. Aquello no le parecía real; para él no era más que una visión.