Lucas 2:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ Los pastores regresaron dando la gloria a Dios y alabándolo por lo que habían visto y oído. Todo sucedió tal como se les había dicho.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y volvieron los pastores glorificando y alabando a Dios por todas las cosas que habían oído y visto, como se les había dicho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Los pastores regresaron a sus rebaños, glorificando y alabando a Dios por lo que habían visto y oído. Todo sucedió tal como el ángel les había dicho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Después los pastores regresaron alabando y glorificando a Dios por todo lo que habían visto y oído, tal como los ángeles se lo habían anunciado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y los pastores regresaron glorificando y alabando a Dios por todo lo que habían oído y visto, tal como les había sido dicho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Los pastores se volvieron, glorificando y alabando a Dios por todo lo que habían visto y oído, tal como se les había anunciado.

Lucas 2:20 Tagairtí Cros

Salmos 106:48

¡Bendito por los siglos de los siglos sea el Señor, el Dios de Israel! ¡Diga todo el pueblo: «¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor!».

Salmos 107:15

¡Que den gracias al Señor por su gran amor, y por sus maravillosas obras que ha hecho para su bien!

Salmos 107:21

¡Que den gracias al Señor por su gran amor, y por las maravillosas obras que ha hecho para su bien!

Salmos 107:8

¡Que den gracias al Señor por su gran amor, por sus maravillosas obras que ha hecho para su bien!

Isaías 29:19

Los mansos rebosarán nuevo júbilo procedente del Señor y los pobres se gozarán en el Santo de Israel.

Mateo 9:8

Un escalofrío de temor sacudió a la multitud ante aquel milagro, y todos alababan a Dios por haberles dado tanto poder a los seres humanos.

Marcos 1:7

Predicaba de esta manera: «Pronto vendrá alguien más poderoso que yo, y ni siquiera soy digno de agacharme ante él para desatar la correa de sus sandalias.

Lucas 18:43

En ese mismo instante el ciego recobró la vista. Se fue siguiendo a Jesús y alabando a Dios. Y toda la gente que vio esto también alababa a Dios.

Hechos 11:18

Aquellas palabras bastaron para acallar las objeciones, y alabaron a Dios. ―Sí —exclamaban—, Dios ha concedido también a los gentiles el volverse a él para recibir la vida.