Lucas 14:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ Y otro dijo: “Acabo de casarme y no puedo ir”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y otro dijo: Acabo de casarme, y por tanto no puedo ir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Otro dijo: “Acabo de casarme, así que no puedo ir”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Y otro dijo: 'Acabo de casarme y por lo tanto no puedo ir.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y otro dijo: Me casé, por tanto no puedo ir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Y otro contestó: 'Me acabo de casar, y por eso no puedo ir'.

Lucas 14:20 Tagairtí Cros

Lucas 14:19

Otro dijo: “Te ruego que me disculpes, pues acabo de comprar cinco yuntas de bueyes y tengo que probarlas”.

Lucas 14:21

»El sirviente regresó y le contó todo esto a su señor. Entonces el dueño de la casa se enojó y le dijo al sirviente: “Ve pronto por las calles y los callejones del pueblo, y trae acá a los pobres, a los inválidos, a los cojos y a los ciegos”.

1 Corintios 7:33

El casado, en cambio, tiene que ocuparse de sus responsabilidades terrenas y de cómo agradar a su esposa.

Deuteronomio 24:5

»El recién casado no irá a la guerra ni se le ocupará en responsabilidades especiales. Estará libre durante un año para estar en casa gozando con su esposa.