Lucas 12:35 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁵ »Estén siempre listos, con la ropa bien ajustada y la lámpara encendida,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Estén ceñidos vuestros lomos, y vuestras lámparas encendidas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ »Estén vestidos, listos para servir y mantengan las lámparas encendidas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ Tengan puesta la ropa de trabajo y sus lámparas encendidas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Estén ceñidos vuestros lomos y encendidas vuestras lámparas,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Tened bien ceñida la cintura y encendidas las lámparas;

Lucas 12:35 Tagairtí Cros

1 Reyes 18:46

Elías, por su parte, se amarró el manto con el cinturón, y echó a correr hacia Jezrel, y llegó primero que Acab, pues el Señor, con su poder, fortaleció a Elías para que pudiera correr.

Proverbios 31:17

Está llena de vitalidad, y está lista para trabajar.

Isaías 11:5

Porque estará revestido de equidad y verdad.

Isaías 5:27

Ellos jamás se fatigan, ni tropiezan ni se detienen; llevan sus cintos apretados y calzan fuertes botas; corren sin detenerse a descansar ni a dormir.

Mateo 25:1

»En el reino de los cielos sucederá lo que les sucedió a las diez muchachas que tomaron sus lámparas y salieron a recibir al novio.

Mateo 5:16

¡Así dejen ustedes brillar su luz ante toda la gente! ¡Que las buenas obras que ustedes realicen brillen de tal manera que la gente adore al Padre celestial!

Lucas 12:36

como los sirvientes que esperan a que su señor regrese de un banquete de bodas, para abrirle la puerta en el momento en que él llegue y toque.

Efesios 6:14

¡Manténganse firmes! Que su ropa de batalla sea la verdad y su protección la justicia.

Filipenses 2:15

para que nadie pueda reprocharles nada y sean hijos de Dios sin culpa en medio de gente mala y perversa. Entre esa gente ustedes brillan como estrellas en el firmamento.

1 Pedro 1:13

Por eso, estén listos para actuar con inteligencia y tengan dominio propio. Pongan su esperanza completamente en lo que se les dará cuando Jesucristo regrese.