Lucas 12:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ Pero Dios le dijo: “¡Necio! Esta misma noche perderás la vida. ¿Y quién disfrutará de todo lo que has guardado?”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »Pero Dios le dijo: “¡Necio! Vas a morir esta misma noche. ¿Y quién se quedará con todo aquello por lo que has trabajado?”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pero Dios le dijo: '¡Pobre loco! Esta misma noche te van a reclamar tu alma. ¿Quién se quedará con lo que has preparado?'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero le dijo Dios: ¡Insensato! esta noche tu alma te será demandada, y lo que has prevenido, ¿para quién será?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Entonces le dijo Dios: '¡Insensato! Esta misma noche te van a reclamar tu alma; y todo lo que has preparado, ¿para quién va a ser?'.

Lucas 12:20 Tagairtí Cros

Ester 5:11

y se jactó delante de ellos acerca de su riqueza, de sus muchos hijos, y de cómo el rey lo había honrado y lo había convertido en el hombre más poderoso del reino, después del mismo rey.

Job 27:8

Pero, ¿qué esperanza habrá para el impío cuando Dios le corte la existencia, le quite la vida?

Salmos 39:6

¡Simple sombra! Y sus múltiples afanes en nada paran. Amontona riqueza para que otro la derroche.

Salmos 49:10

Nadie puede negar que todos mueren, que sabios e insensatos perecen por igual y, que sus riquezas se quedan para otros.

Salmos 73:19

En un instante serán destruidos, consumidos por el terror.

Salmos 78:30

Mas apenas habían terminado de comer, aún tenían la carne en la boca,

Proverbios 10:2

Las riquezas mal adquiridas no tienen un valor duradero, pero la vida honrada libra de la muerte.

Proverbios 11:4

De nada servirán las riquezas en el día del juicio, pero la justicia te librará de la muerte.

Proverbios 13:7

Hay pobres que aparentan ser ricos, hay ricos que aparentan ser pobres.

Proverbios 27:1

No presumas del día de mañana porque no sabes lo que el día traerá.

Proverbios 28:8

El que aumenta su riqueza cobrando intereses, la aumenta para el que se compadece de los pobres.

Isaías 56:12

«Vamos», dicen. «Conseguiremos vino y haremos fiesta; embriaguémonos. ¡Esto se llama vivir; que siga la fiesta, y mañana será aún mejor!».

Jeremías 17:11

Como ave que llena su nido de polluelos que ella no empolló y que pronto la abandonarán y se irán volando, así es la persona que obtiene su riqueza por medios injustos. Tarde o temprano perderá sus bienes y al final de sus días será sólo una persona miserable.

Amós 6:13

¡Ustedes hacen gran alboroto por alguna conquista insignificante, y por ello creen que son muy poderosos e invencibles!

Nahúm 1:10

El Señor arroja a sus enemigos en el fuego como si fueran espinos; entonces ellos arden como si fueran paja.

Lucas 11:40

¡Necios! El que hizo lo de afuera, ¿no hizo también lo de adentro?

1 Tesalonicenses 5:3

Cuando la gente esté diciendo: «Hay paz y seguridad», entonces, de repente vendrá sobre ellos la destrucción. Llegará como le llegan a la mujer embarazada los dolores de parto. No habrá forma de que escapen.

1 Timoteo 6:17

Di a los ricos de este mundo que no sean orgullosos y que no depositen sus esperanzas en las efímeras riquezas sino en Dios, que siempre nos proporciona todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos.

1 Timoteo 6:7

Después de todo, nada trajimos a este mundo y nada podremos llevarnos.

Santiago 4:14

¡Pero si ni siquiera saben lo que sucederá mañana! La vida de ustedes es como la niebla que aparece por un momento y luego desaparece.