Lucas 12:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

² Porque no hay nada encubierto que no llegue a descubrirse, ni nada escondido que no llegue a conocerse.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Porque nada hay encubierto, que no haya de descubrirse; ni oculto, que no haya de saberse.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Llegará el tiempo en que todo lo que está encubierto será revelado y todo lo secreto se dará a conocer a todos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Nada hay tan oculto que no haya de ser descubierto o tan escondido que no haya de ser conocido.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Nada hay encubierto que no será descubierto, ni oculto, que no será conocido.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Pues nada hay oculto que no se descubra, y nada secreto que no se conozca.

Lucas 12:2 Tagairtí Cros

Eclesiastés 12:14

Porque Dios nos juzgará por cuanto hacemos, inclusive lo oculto, sea bueno o malo.

Jeremías 16:17

Porque para nada los pierdo de vista y estoy atento a todas las maldades que cometen. Es inútil que intenten ocultarse de mí.

Oseas 8:13

Aunque ahora quisieran por fin rendirme homenaje solo a mí, yo no lo aceptaría. Más bien voy a exigirles cuentas por sus pecados y luego los castigaré. ¡Otra vez haré que sean esclavos de Egipto!

Marcos 4:22

No hay nada escondido que no se vaya a conocer, ni nada hay oculto que un día no haya de saberse.

Lucas 8:17

No hay nada escondido que no llegue a descubrirse, ni hay nada secreto que no llegue a conocerse públicamente.

Romanos 2:16

Y así, Dios juzgará en aquel día, por medio de Jesucristo, hasta los secretos de todas las personas.

1 Corintios 4:5

Por eso, no se precipiten a sacar conclusiones sobre si alguien es buen siervo o no. Esperen a que venga el Señor. Él sacará a la luz lo que está oculto en la oscuridad, y pondrá al descubierto las intenciones del corazón. Cuando ese momento llegue, cada uno recibirá de Dios la alabanza que merezca.

2 Corintios 5:10

Un día tendremos que comparecer ante el tribunal de Cristo, y seremos juzgados. Cada uno recibirá lo que merezca por las buenas o las malas cosas que haya hecho mientras estaba en el cuerpo.