Lucas 12:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹³ Uno de entre la gente le dijo: ―Maestro, dile a mi hermano que comparta la herencia conmigo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta conmigo la herencia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Entonces alguien de la multitud exclamó: —Maestro, por favor, dile a mi hermano que divida la herencia de nuestro padre conmigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Uno de entre la gente pidió a Jesús: 'Maestro, dile a mi hermano que me dé mi parte de la herencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Le dijo uno de la multitud: Maestro, di a mi hermano que parta° conmigo la herencia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Díjole uno de la multitud: 'Maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia'.

Lucas 12:13 Tagairtí Cros

Salmos 17:14

Líbrame con tu poderosa mano de estos mortales cuyo único interés está en la ganancia terrena. Con tus tesoros les has llenado el vientre, sus hijos han tenido abundancia, y hasta ha sobrado para sus descendientes.

Ezequiel 33:31

Así que vienen como si fueran sinceros y se sientan ante ti a escucharte. ¡Pero ellos no tienen ninguna intención de hacer lo que yo les diga! Hablan dulcemente de amar al Señor, pero con sus cabezas están pensando sólo en el robo.

Lucas 12:12

porque el Espíritu Santo les enseñará en ese momento lo que deben decir».

Lucas 12:14

Jesús le respondió: ―Hombre, ¿quién me ha puesto a mí de juez o árbitro entre ustedes?

Lucas 6:45

El hombre que es bueno hace el bien, porque en su corazón tiene un tesoro de bondad. Pero el que es malo hace el mal, porque eso es lo que llena su corazón. De lo que abunda en su corazón es de lo que habla su boca.

1 Timoteo 6:5

y peleas entre quienes tienen la mente depravada y no conocen la verdad. Para ellas, el evangelio es un gran negocio.