Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 10:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

12 Ciertamente, en aquel día, el castigo de este pueblo será peor que el castigo de Sodoma.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Y os digo que en aquel día será más tolerable el castigo para Sodoma, que para aquella ciudad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Les aseguro que, el día del juicio, le irá mejor a la perversa Sodoma que a ese pueblo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Yo les aseguro que, en el día del juicio, Sodoma será tratada con menos rigor que esa ciudad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Os digo que en aquel día será más tolerable° para Sodoma,° que para aquella ciudad.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Os aseguro que habrá menos rigor para Sodoma en aquel día que para esa ciudad.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 10:12
6 Tagairtí Cros  

Entonces el Señor hizo que desde el cielo lloviera fuego y azufre sobre Sodoma y Gomorra.


Y ello porque los delitos de mi pueblo son peores que los de Sodoma, que fue destruida en un abrir y cerrar de ojos sin que ningún ser humano tuviera que intervenir en su ruina.


Les aseguro que en el día del juicio, el castigo de Sodoma y Gomorra resultará mucho más tolerable que el castigo que caerá sobre aquella ciudad.


¡A Sodoma le irá mejor que a ti en el día del juicio!».


Y si en alguna parte no los reciben ni les prestan atención, sacúdanse el polvo de los pies y váyanse. Con eso les estarán haciendo una advertencia».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí