Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 1:59 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

59 A los ocho días de nacido, llevaron a circuncidar al niño. Querían ponerle Zacarías, que era el nombre de su padre;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

59 Aconteció que al octavo día vinieron para circuncidar al niño; y le llamaban con el nombre de su padre, Zacarías;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

59 Cuando el bebé cumplió ocho días, todos se reunieron para la ceremonia de circuncisión. Querían ponerle por nombre Zacarías como su padre,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

59 Al octavo día vinieron para cumplir con el niño el rito de la circuncisión,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

59 Y aconteció que al octavo día fueron a circuncidar al niño;° y lo llamaban Zacarías, por el nombre de su padre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

59 A los ocho días fueron a circuncidar al niño y querían ponerle el nombre de su padre: Zacarías.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 1:59
6 Tagairtí Cros  

Todo varón será circuncidado al octavo día de su nacimiento. Esto se aplica tanto a los niños que nazcan en tu casa, como a aquellos que hayan sido comprados por dinero a algún extranjero. Este es un pacto que deberán obedecer siempre tus descendientes.


Al octavo día circuncidará a su hijo.


Ocho días más tarde fueron a circuncidar al niño, y le pusieron el nombre de Jesús, tal como el ángel le había dicho a María antes de quedar embarazada.


»Dios hizo con Abraham el pacto que tenía como señal la circuncisión. Y así, Isaac, el hijo de Abraham, fue circuncidado a los ocho días de nacido. Lo mismo hizo Isaac con Jacob y Jacob con los doce patriarcas.


me circuncidaron al octavo día, pertenezco al pueblo de Israel y a la tribu de Benjamín, soy hebreo entre los hebreos; en cuanto al cumplimiento de la ley, fui fariseo;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí