Levítico 7:32 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^32-33 El muslo derecho se dará como contribución para el sacerdote que oficia,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³² Y daréis al sacerdote para ser elevada en ofrenda, la espaldilla derecha de vuestros sacrificios de paz.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² El muslo derecho de la ofrenda de paz se le dará al sacerdote como ofrenda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Ustedes darán también al sacerdote el pernil derecho de la víctima de comunión.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² De vuestras ofrendas de paz también daréis la espaldilla derecha, como ofrenda mecida al sacerdote.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Daréis también al sacerdote la pierna derecha, como ofrenda elevada de vuestros sacrificios de comunión.

Levítico 7:32 Tagairtí Cros

Éxodo 29:27

»Les darás el pecho y la espadilla del carnero de la consagración

Levítico 10:14

»También podrán comer, en un lugar puro, el pecho que fue mecido y presentado al Señor, y el muslo que fue entregado como contribución. Es la porción que te pertenece a ti y a tus hijos e hijas, para que se alimenten. Es la porción que les pertenece de los sacrificios de paz presentados por el pueblo de Israel.

Levítico 7:34

porque he destinado el pecho y el muslo como donación del pueblo de Israel para los hijos de Aarón. A Aarón y a sus hijos debe dárseles siempre esta porción del sacrificio».

Levítico 9:21

Y meció los pechos y el muslo derecho, como un acto de consagración al Señor, tal como Moisés lo había ordenado.

Números 5:9

Cuando el pueblo de Israel lleve una ofrenda al Señor, la ofrenda quedará como posesión de los sacerdotes».

Números 6:20

Luego el sacerdote lo mecerá ante el Señor como se hace con la ofrendas. Todo esto será una porción santa para el sacerdote, así como también la costilla y la paletilla que fueron mecidas ante el Señor. Después de esto el nazareo puede beber otra vez vino, pues ha quedado libre de su voto.

Deuteronomio 18:3

De cada toro u oveja que se lleve para ser ofrecido en sacrificio se deberá dar a los sacerdotes la espaldilla, las quijadas y los intestinos.

1 Samuel 9:24

Y el cocinero trajo la espaldilla y la pierna y las puso delante de Saúl. ―Vamos, come —dijo Samuel—, porque esta parte la tenía reservada para ti, aun antes de que invitara a los demás. Saúl comió con Samuel.