Levítico 27:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹³ Si el dueño quiere recuperar su animal, entonces deberá añadir un veinte por ciento más sobre el valor estipulado por el sacerdote.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y si lo quisiere rescatar, añadirá sobre tu valuación la quinta parte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Si deseas recuperar el animal, tendrás que pagar el valor fijado por el sacerdote, más un veinte por ciento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Y si lo quieren rescatar, añadirán un quinto de la valoración.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Y si uno quiere rescatarlo, añadirá un quinto a su valoración.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Si lo quiere rescatar, se añadirá un quinto al valor de su tasación.

Levítico 27:13 Tagairtí Cros

Levítico 22:14

»Si alguien come de los sacrificios sagrados sin darse cuenta, devolverá al sacerdote la cantidad que haya usado, más un veinte por ciento;

Levítico 27:10

Por eso, no se podrá cambiar por otro animal. Así que un animal bueno no se podrá cambiar por uno malo, ni uno malo se podrá cambiar por uno bueno. Si se hiciera ese cambio, los dos animales pertenecerán al Señor.

Levítico 27:14

»Si alguno ofrece su casa al Señor, y luego desea recuperarla, el sacerdote establecerá su valor, y el hombre pagará esa suma más el veinte por ciento, y la casa será suya nuevamente.

Levítico 27:19

»Si la persona decide recuperar el campo, pagará el veinte por ciento sobre lo establecido por el sacerdote, y el campo volverá a su poder.

Levítico 27:27

Pero, si es el primogénito de un animal impuro, el propietario pagará según la estimación hecha por el sacerdote, más el veinte por ciento. Si el propietario no desea recuperarlo, el sacerdote puede vender el animal a otra persona.

Levítico 5:16

Además, el culpable hará restitución por el diezmo que retuvo, más un veinte por ciento como multa, lo cual entregará al sacerdote. Entonces el sacerdote, por medio del carnero sacrificado, hará expiación por el culpable, y este será perdonado.