Levítico 26:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20084-5 yo les daré las lluvias con regularidad, la tierra producirá cosechas abundantes, y los árboles darán frutos por más tiempo que el normal. Aún estarán madurando las uvas cuando llegue el tiempo de la siembra. Comerán hasta saciarse, y vivirán seguros en la tierra, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 yo daré vuestra lluvia en su tiempo, y la tierra rendirá sus productos, y el árbol del campo dará su fruto. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 les enviaré las lluvias de temporada. Entonces la tierra les dará sus cosechas y los árboles del campo producirán su fruto. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 les enviaré las lluvias a su tiempo para que la tierra dé sus productos y los árboles del campo sus frutos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion4 entonces Yo daré vuestras lluvias en su época y la tierra rendirá su cosecha y el árbol del campo dará su fruto. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 os mandaré la lluvia a su tiempo, la tierra rendirá sus productos y los árboles del campo darán su fruto. Féach an chaibidil |
Yo estoy poniendo las bases para que ustedes gocen de paz y prosperidad. Sus cosechas serán abundantes, los viñedos estarán sobrecargados de uvas, la tierra será fecunda y habrá abundancia de lluvia para sus cosechas. Todas estas bendiciones serán dadas al pequeño grupo del pueblo que quedó en la tierra después del exilio.