Levítico 25:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁴ No se permite que los levitas vendan los campos que están alrededor de sus ciudades, porque estas son posesión permanente de ellos, y no pueden pertenecer a otras personas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Mas la tierra del ejido de sus ciudades no se venderá, porque es perpetua posesión de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Los pastizales que rodean las ciudades de los levitas nunca podrán venderse. Es su posesión perpetua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Tampoco pueden venderse los campos que rodean sus ciudades, pues son su propiedad para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Pero el campo de pasto de sus ciudades no se venderá, porque es propiedad de ellos para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Los campos de cultivo de los alrededores de sus ciudades no podrán venderse, porque son propiedad suya a perpetuidad.

Levítico 25:34 Tagairtí Cros

2 Crónicas 31:19

Había personas encargadas en cada una de las ciudades de los sacerdotes, para entregar los alimentos y otras provisiones a todos los sacerdotes descendientes de Aarón de la zona, y a todos los levitas registrados.

Ezequiel 48:13

Será de la misma medida y forma que la primera. Juntas medirán trece kilómetros y ciento veinticinco metros de largo y diez kilómetros y medio de ancho.

Ezequiel 48:14

No podrán vender ni cambiar ni ceder nada de esta tierra especial, porque pertenece al Señor, es exclusiva.

Levítico 25:23

»Recuerden, la tierra es mía, de modo que no pueden venderla definitivamente. Ustedes son solamente arrendatarios y tendrán la tierra a su cargo.

Levítico 25:33

y serán devueltas a sus propietarios originales en el año del jubileo. Esto se debe a que los levitas no recibirán tierra agrícola como las otras tribus; solamente recibirán casas en las ciudades y el campo que las rodea. Esa es su única heredad familiar.