Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 25:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

19 Si me obedecen, la tierra les dará buenas cosechas, y podrán comer hasta saciarse.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta saciaros, y habitaréis en ella con seguridad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Entonces la tierra te dará abundantes cosechas, comerás hasta saciarte y vivirás con seguridad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 La tierra dará su fruto para que coman hasta saciarse; y vivirán seguros en ella.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y la tierra dará su fruto, y comeréis hasta la saciedad, y habitaréis en ella con seguridad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 La tierra dará su fruto, y vosotros comeréis hasta saciaros y habitaréis seguros en ella.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 25:19
17 Tagairtí Cros  

Por eso, pienso edificar un templo para el Señor mi Dios, en conformidad a la promesa que le hizo a mi padre de que yo lo edificaría. Porque el Señor le dijo: “Tu hijo, a quien pondré en tu lugar en el trono, me edificará un templo”.


Porque la tierra ha producido abundantes cosechas.


Sí, el Señor derrama sus bendiciones sobre la tierra y esta produce abundantes cosechas.


Pero los que me escuchen vivirán en paz y seguridad, sin temor».


Si me dejan ayudarlos, que me puedan obedecer, yo los enriqueceré.


Entonces Dios los bendecirá con lluvia en el tiempo de la siembra y con grandes cosechas y abundantes pastos para su ganado.


Les daré abundantes cosechas de sus árboles frutales y sus campos, y nunca más pasarán hambre ni ninguna necesidad.


Las eras estarán de nuevo llenas de trigo, y habrá vino y aceite en abundancia.


Una vez más tendrán comida en abundancia. Entonces cantarán de alegría en mi honor, que soy el Señor su Dios, porque haré todo esto. Y nunca más mi pueblo experimentará desastre semejante a este, ¡nunca más mi pueblo volverá a ser humillado!


»Pero preguntarán: ¿Qué comeremos el séptimo año, puesto que no se nos permite sembrar, ni cosechar?


yo les daré las lluvias con regularidad, la tierra producirá cosechas abundantes, y los árboles darán frutos por más tiempo que el normal. Aún estarán madurando las uvas cuando llegue el tiempo de la siembra. Comerán hasta saciarse, y vivirán seguros en la tierra,


porque yo les daré paz y podrán dormir sin temor. Haré desaparecer los animales peligrosos,


Pero cuando hayas cruzado el río y vivas en la Tierra prometida, y el Señor te dé reposo y te libere de todos tus enemigos,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí