Levítico 23:42 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴² Durante esos siete días todos los israelitas vivirán en las enramadas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴² En tabernáculos habitaréis siete días; todo natural de Israel habitará en tabernáculos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Durante siete días deberás vivir en pequeñas enramadas. Todos los israelitas de nacimiento deberán vivir en enramadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Durante siete días ustedes vivirán en chozas; todos los hijos de Israel vivirán en chozas,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Siete días moraréis en tabernáculos. Todo natural de Israel morará en tabernáculos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Por siete días habitaréis en cabañas; todos los naturales de Israel morarán en cabañas,

Levítico 23:42 Tagairtí Cros

Génesis 33:17

Por su parte Jacob y su familia se fueron hasta Sucot. Allí levantó un campamento con cabañas para su ganado. Por eso es que el lugar se llama Sucot (cabañas).

Jeremías 35:10

Hemos vivido en tiendas y hemos obedecido plenamente cuanto nuestro padre Jonadab nos mandó.

Oseas 12:10

Yo envié a mis profetas para advertirles por medio de muchas visiones, parábolas y sueños».

Oseas 12:9

El Señor dice: «Yo soy el mismo Señor, el mismo Dios que los libró de la esclavitud de Egipto, y yo soy el que los hará vivir nuevamente en tiendas, como lo hacían cuando estaban en el desierto.

Levítico 23:41

La celebración de esta fiesta de siete días será una obligación que regirá para siempre.

Números 24:2

que estaba ocupando la llanura y ordenado según sus tribus. Entonces el Espíritu del Señor vino sobre Balán,

Números 24:5

»¡Ah, qué delicias aguardan a Israel, deleites en las tiendas de Jacob!

2 Corintios 5:1

Sabemos que cuando esta tienda de campaña en que vivimos se desmantele, recibiremos de Dios un edificio, una casa eterna en el cielo, no construida por manos humanas.