Levítico 21:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^2-3 Tan solo se les permite hacerlo en caso de que el muerto sea un pariente cercano, como su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano, o su hermana soltera por la que tenga especial responsabilidad, por cuanto ella no tiene marido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Mas por su pariente cercano, por su madre o por su padre, o por su hijo o por su hermano,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² La única excepción son sus parientes más cercanos: madre o padre, hijo o hija, hermano,

Biblia Católica (Latinoamericana)

² excepto por sus parientes más próximos, por su madre, su padre, sus hijos, sus hijas o sus hermanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² excepto por pariente cercano a él: su madre, su padre, su hijo, su hermano,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² excepto si es de alguno de sus parientes más próximos: su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano,

Levítico 21:2 Tagairtí Cros

Levítico 18:6

»Ninguno de ustedes podrá casarse con una pariente cercana, porque lo digo yo, el Señor.

Levítico 21:11

ni acercarse a un cadáver, aun cuando sea su padre o su madre.

1 Tesalonicenses 4:13

Hermanos, no queremos que ignoren lo que pasa con los que mueren, para que no se pongan tristes como esos otros que no tienen esperanza.