Levítico 18:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20082 que les dijera a los israelitas: «Yo soy el Señor su Dios. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 Habla a los hijos de Israel, y diles: Yo soy Jehová vuestro Dios. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 «Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel. Yo soy el Señor su Dios: Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 Habla a los hijos de Israel; les dirás: Yo soy Yavé, tu Dios. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 Habla a los hijos de Israel y diles: Yo soy YHVH vuestro Dios. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 'Habla a los israelitas y diles: yo soy Yahveh, vuestro Dios. Féach an chaibidil |
Comunícales que el Señor Dios dice: “Cuando yo escogí a Israel y me revelé a él en Egipto, yo les juré a él y a sus descendientes que los sacaba de Egipto y los llevaba a una tierra que yo había preparado para ellos; una buena tierra con tanta abundancia que se decía que de ella fluía leche y miel; la mejor de las tierras en cualquier parte”.