Levítico 18:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁸ Un hombre no se podrá casar con la hermana de su esposa ni tener relaciones sexuales con ella, mientras su esposa viva, pues hará que las dos se traten como enemigas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No tomarás mujer juntamente con su hermana, para hacerla su rival, descubriendo su desnudez delante de ella en su vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Mientras viva tu esposa, no te cases con su hermana ni tengas relaciones sexuales con ella, porque serían rivales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Teniendo ya mujer, no tomarás a su hermana para ponerla celosa, teniendo relaciones con su hermana mientras viva ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No tomarás a la hermana de tu mujer, haciéndola su rival, descubriendo su desnudez además de la de aquélla, durante su vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ No tomarás a la vez a una mujer y a su hermana, haciéndolas rivales y descubriendo su desnudez.

Levítico 18:18 Tagairtí Cros

Génesis 29:28

Jacob aceptó el trato. Entonces, cuando se cumplió la semana que le correspondía a Lea, Labán le dio a Jacob a Raquel por esposa.

Génesis 30:15

Pero Lea, disgustada, le respondió: ―¿No crees que es suficiente con que me hayas robado a mi marido, para que ahora quieras quedarte con las mandrágoras que me ha traído mi hijo? Raquel entonces le dijo con tristeza: ―Si me das las mandrágoras, te prometo que Jacob dormirá contigo esta noche.

Génesis 4:19

Lamec tuvo dos esposas: Ada y Zila.

Éxodo 26:3

Las unirás por sus extremos, de cinco en cinco, para formar dos cortinas largas, una para cada lado.

Levítico 18:17

No podrán casarse con una mujer y, al mismo tiempo, con su hija o nieta, porque son parientes cercanas, y eso es algo detestable.

Levítico 18:19

»No tendrán relaciones con una mujer durante su menstruación,

Malaquías 2:15

Fueron unidos a sus esposas por el Señor. Dios, en su sabiduría, hizo que los dos llegaran a ser como una sola existencia delante de sus ojos cuando se casaron. ¿Qué es lo que él quiere? Hijos piadosos, producto de su unión. Por eso, ¡tengan cuidado de no ser infieles a la esposa de su juventud!