Levítico 14:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁷ y con el índice de la mano derecha rociará siete veces delante del Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ y con su dedo derecho el sacerdote rociará del aceite que tiene en su mano izquierda, siete veces delante de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Mojará el dedo derecho en el aceite de la palma y lo rociará siete veces ante el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ con un dedo de su mano derecha hará ante Yavé siete aspersiones con el aceite que tiene en la palma de la mano izquierda;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ y con su dedo derecho el sacerdote hará aspersión del aceite que tiene en su palma izquierda siete veces ante YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ y con un dedo de su mano derecha hará siete aspersiones con el aceite que tiene en la palma de su mano izquierda delante de Yahveh.

Levítico 14:27 Tagairtí Cros

Levítico 14:26

Luego, el sacerdote derramará aceite de oliva en la palma de su mano izquierda,

Levítico 14:28

A continuación, de su mano tomará aceite de oliva y lo untará en el lóbulo de la oreja derecha, en el pulgar de la mano derecha y en el dedo gordo del pie derecho de quien se está purificando, de la misma manera que lo hizo con la sangre de la ofrenda por la culpa.

Levítico 15:5

y cualquiera que toque su cama quedará ritualmente impuro hasta el anochecer, y tendrá que lavar su ropa y bañarse.

Levítico 4:6

mojará el dedo en la sangre y la rociará siete veces delante del Señor, ante la cortina que cierra la entrada al Lugar Santísimo.