Levítico 11:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁷ »Les prohíbo que coman animales que caminan sobre garras. La persona que toque un animal muerto de este tipo quedará impura hasta la noche.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y de todos los animales que andan en cuatro patas, tendréis por inmundo a cualquiera que ande sobre sus garras; y todo el que tocare sus cadáveres será inmundo hasta la noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ De los animales que caminan en cuatro patas, los que se apoyan sobre sus plantas son impuros. Cualquiera que toque el cadáver de dicho animal quedará contaminado hasta el anochecer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Ustedes tendrán por impuros a todos los cuadrúpedos que andan sobre las plantas de sus patas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ De todos los animales que andan con cuatro patas, tendréis por inmundo todo el que ande sobre sus garras. Cualquiera que toque sus cuerpos muertos será impuro hasta la tarde.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Será inmundo para vosotros todo animal cuadrúpedo que anda sobre la planta de los pies. Cualquiera que toque su cadáver será impuro hasta la tarde,

Levítico 11:27 Tagairtí Cros

Levítico 11:20

»Les prohíbo que coman los insectos voladores de cuatro patas,

Levítico 11:23

Los demás insectos alados que tienen cuatro patas están prohibidos.

Levítico 11:26

»También quedarán impuros cuando toquen cualquier animal que no tenga la pezuña partida ni sea rumiante.

Levítico 11:28

La persona que saque el animal muerto deberá lavarse la ropa y permanecerá impura hasta la noche. Es algo que está prohibido.

Levítico 14:46

»Cualquier persona que entre en la casa mientras está cerrada, quedará impura hasta el anochecer.

Levítico 15:15

El sacerdote los ofrecerá allí, uno como ofrenda por el pecado y el otro en holocausto. De esta manera el sacerdote hará expiación delante del Señor por el hombre que haya padecido de flujo.

Levítico 16:26

»En cuanto al hombre que lleve el macho cabrío al desierto, lavará su ropa, se bañará y luego regresará al campamento.

Levítico 17:15

»Y cualquier persona, nativa o extranjera, que coma carne de un animal que muere naturalmente o atacado por animales salvajes, deberá lavar su ropa y bañarse, y permanecerá impura hasta el anochecer, después de lo cual será declarada limpia.

Levítico 22:6

quedará impuro hasta el anochecer, y no comerá del santo sacrificio hasta después que se haya bañado.

Números 19:7

»Luego deberá lavar sus vestiduras y bañarse. Después de hecho esto, regresará al campamento y permanecerá ceremonialmente impuro hasta la noche.