Jueces 8:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁶ Entonces tomó a los jefes de la ciudad y los hizo azotar con espinas y cardos hasta que murieron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y tomó a los ancianos de la ciudad, y espinos y abrojos del desierto, y castigó con ellos a los de Sucot.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces Gedeón tomó a los ancianos de la ciudad y los castigó con espinas y zarzas del desierto para darles una lección.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Entonces juntó a los ancianos de la ciudad, y mandó buscar espinas y cardos del desierto, con los que desgarró a la gente de Sucot.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y tomó a los ancianos de la ciudad, y azotó° con espinos y abrojos del desierto a los varones de Sucot.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Tomó entonces a los ancianos de la ciudad, y con espinas del desierto y con cardos dio una lección a los hombres de Sucot.

Jueces 8:16 Tagairtí Cros

Proverbios 10:13

En los labios del sabio hay palabras de sabiduría, pero para el necio son los azotes en la espalda.

Proverbios 19:29

A los insolentes les espera el castigo, y a la espalda de los necios los azotes.

Miqueas 7:4

El mejor de ellos es peor que un arbusto lleno de espinas; el más recto está más retorcido que una zarza. Pero ya se acerca el día de su castigo, tal como lo anunciaron los profetas. ¡Ese día habrá mucho llanto y desesperación!

Jueces 8:15

Enseguida regresó a Sucot. «Ustedes me injuriaron diciendo que jamás podría dar caza a Zeba y a Zalmuna, y nos negaron alimentos cuando estábamos cansados y hambrientos. Aquí tienen a Zeba y a Zalmuna».

Jueces 8:17

También fue a Peniel, derribó la torre de la ciudad y mató a toda la población masculina.

Jueces 8:7

―Cuando el Señor los haya entregado en nuestras manos —Gedeón les advirtió— regresaremos y trillaremos sus carnes con espinas y cardos del desierto.