Jueces 8:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹² Los dos reyes huyeron, pero Gedeón los persiguió y los capturó tras la derrota.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y huyendo Zeba y Zalmuna, él los siguió; y prendió a los dos reyes de Madián, Zeba y Zalmuna, y llenó de espanto a todo el ejército.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Así que Zeba y Zalmuna, los dos reyes madianitas, huyeron, pero Gedeón los persiguió y capturó a todos sus guerreros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Zebaj y Salmuna huyeron, pero los persiguió, y apresó a los dos reyes de Madián, Zebaj y Salmuna, en tanto que su ejército era completamente derrotado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y huyeron Zeba y Zalmuna, pero él fue en su persecución y capturó a los dos reyes de Madián, a Zeba y a Zalmuna, e hizo estremecer a todo su ejército.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Zébaj y Salmuná emprendieron la huida; pero él los perseguió, hizo prisioneros a los dos reyes de Madián, Zébaj y Salmuná, y el pánico se adueñó del ejército entero.

Jueces 8:12 Tagairtí Cros

Job 34:19

Porque a él no le impresiona lo grande que un hombre sea, ni favorece a los ricos más que a los pobres. A todos los hizo él.

Salmos 83:11

Haz que sus poderosos nobles mueran como Oreb y Zeb; que mueran todos sus príncipes como Zeba y Zalmuna,

Isaías 9:3

Porque Israel volverá a ser grande, lleno de gozo como los segadores en el tiempo de la mies y como los hombres que se reparten el botín capturado.

Amós 2:14

Entonces sus guerreros más veloces tropezarán en su huida, a los más fuertes no les servirá de nada su fuerza y los valientes no podrán salvar su vida.

Habacuc 3:7

Veo a los habitantes de Cusán llenos de miedo y a los de Madián muertos de pavor.

Jueces 8:11

Gedeón subió por la ruta de las caravanas al oriente de Noba y de Yogbea, y atacó a los madianitas sorpresivamente.

Jueces 8:13

Gedeón regresó por la bajada de Jeres