Jueces 5:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ »Oigan bien, reyes y príncipes, porque cantaré al Señor el Dios de Israel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Oíd, reyes; escuchad, oh príncipes; Yo cantaré a Jehová, Cantaré salmos a Jehová, el Dios de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ »¡Escuchen, ustedes reyes! ¡Presten atención, ustedes gobernantes poderosos! Pues cantaré al Señor; tocaré música para el Señor, Dios de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ ¡Escuchen reyes, soberanos presten atención, a Yavé le quiero cantar! ¡Cantaré para Yavé, para el Dios de Israel!

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¡Oíd, oh reyes, nobles escuchad Que voy a cantar, a cantar a YHVH, A cantar salmos a YHVH, al Dios de Israel!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ ¡Escuchad, reyes; prestad oído, príncipes! Yo, yo quiero cantar a Yahveh; voy a entonar un himno a Yahveh, Dios de Israel.

Jueces 5:3 Tagairtí Cros

Génesis 6:17

Porque voy a inundar la tierra con un diluvio para destruir a todos los seres vivos. Todos morirán.

1 Reyes 18:22

Y añadió: ―Yo soy el único profeta que queda de los profetas del Señor, pero Baal tiene cuatrocientos cincuenta profetas.

1 Reyes 19:10

Él contestó: ―Siento un ardiente amor por ti, Dios Todopoderoso; me duele ver cómo el pueblo de Israel ha quebrantado el pacto contigo, ha derribado tus altares, ha dado muerte a tus profetas. ¡Sólo yo he quedado, y ahora están tratando de matarme a mí también!

1 Reyes 19:14

Él respondió nuevamente: ―Siento un ardiente amor por ti, Dios Todopoderoso; me duele ver cómo el pueblo de Israel ha quebrantado el pacto contigo, ha derribado tus altares y ha dado muerte a tus profetas. ¡Sólo yo he quedado, y ahora están tratando de matarme a mí también!

Esdras 7:21

Yo, el rey Artajerjes, envío este decreto a todos los tesoreros de las provincias que están al occidente del río Éufrates y les ordeno que le entreguen a Esdras cuanto él les pida, porque él es sacerdote y maestro de la ley del Dios del cielo.

Salmos 119:46

Hablaré a los reyes de tus decretos, y no me avergonzaré.

Salmos 146:2

Yo lo alabaré mientras viva; sí, hasta el último suspiro de mi vida.

Salmos 27:6

Entonces alzaré mi cabeza, sobre todos mis enemigos que me rodean. Entonces le llevaré sacrificios y con gran gozo entonaré sus alabanzas.

Salmos 61:8

Así cantaré siempre alabanzas a tu nombre; con lo que cumpliré mis votos cada día.

Éxodo 31:6

»Igualmente, he designado a Aholiab hijo de Ajisamac, de la tribu de Dan, para que sea su ayudante. Además, he dado habilidad especial a todos los que son conocidos como expertos, para que puedan hacer todas las cosas que he ordenado, esto es,

Levítico 26:28

desataré mi gran ira, y enviaré siete veces más castigos por sus pecados.

Deuteronomio 32:1

«Escuchen, cielos y tierra. Escuchen lo que tengo que decir.

Deuteronomio 32:3

Yo proclamaré la grandeza del Señor. ¡Cuán glorioso es él!

Jueces 5:7

Los pueblos de Israel quedaron abandonados, hasta que yo, Débora, surgí como una madre para Israel.