Jueces 3:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^17-19 Después de entregarle el dinero al rey Eglón, quien era muy gordo, inició su viaje de regreso. Pero cuando estaba en las afueras de la ciudad, en las canteras de Guilgal, se despidió de sus compañeros y regresó solo ante el rey. ―Tengo un secreto para ti —le dijo. El rey inmediatamente hizo salir a todos los que estaban con él a fin de tener una conversación secreta con Aod.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y entregó el presente a Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Luego le llevó el dinero del tributo a Eglón, quien era muy gordo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Luego fue a ofrecer el tributo a Eglón, rey de Moab, (Eglón era un hombre muy gordo).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Le llevó, pues, el presente a Eglón, rey de Moab, y Eglón era un hombre muy grueso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ y fue a presentar el regalo a Eglón, rey de Moab, que era muy grueso.

Jueces 3:17 Tagairtí Cros

Job 15:27

»Este perverso hombre está gordo y rico, y ha vivido en ciudades conquistadas luego de matar a sus habitantes.

Salmos 73:19

En un instante serán destruidos, consumidos por el terror.

Salmos 73:7

Esos ricachones tienen cuanto su corazón anhela.

Jeremías 5:28

Ahora son grandes y ricos, bien alimentados y relucientes, y no hay límite para sus maldades. ¡Pero niegan la justicia a los huérfanos y sus derechos a los pobres!

Jeremías 50:11

¡Estuvieron alegres, caldeos, despojadores de mi pueblo, y están gordos como vacas que pastan en jugosos prados, y relinchan como caballos alegres!

Ezequiel 34:20

»”Por tanto Dios el Señor dice: ¡Por supuesto que discerniré entre los carneros corpulentos y las ovejas flacas!

Jueces 3:16

Antes de salir en su viaje, se hizo una daga de doble filo de medio metro de largo y la escondió en su ropa junto a su costado derecho.

Jueces 3:29

Luego atacaron a los moabitas y dieron muerte a unos diez mil de sus hombres más fuertes y hábiles en batalla. Ni uno solo escapó.

1 Samuel 2:29

Entonces, ¿por qué tanta codicia en cuanto a las ofrendas que me son ofrecidas? ¿Por qué has honrado más a tus hijos que a mí? Porque tú has dejado que ellos engorden tomando lo mejor de las ofrendas de mi pueblo.