Jueces 20:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ Ahora, hijos de Israel, denme su parecer y su consejo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ He aquí todos vosotros sois hijos de Israel; dad aquí vuestro parecer y consejo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ahora bien, todos ustedes —la comunidad entera de Israel— tienen que decidir aquí y ahora qué debe hacerse al respecto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Ya que han venido aquí todos ustedes, todo Israel, estudien el asunto y decidan aquí mismo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes. Dad aquí vuestro parecer y consejo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Ahora que estáis aquí todos, israelitas, reflexionad y tomad una decisión aquí mismo'.

Jueces 20:7 Tagairtí Cros

Proverbios 20:18

El buen consejo asegura el éxito de los planes; no vayas a la guerra sin una buena estrategia.

Proverbios 24:6

La guerra se hace con buena estrategia, la victoria se alcanza con muchos consejeros.

1 Corintios 5:1

Por ahí se dice que entre ustedes hay un caso de inmoralidad sexual que ni aun los paganos lo cometen. Se dice que uno de ustedes tiene relaciones sexuales con la esposa de su padre.

1 Corintios 5:6

Es terrible que se jacten. ¿No se dan cuenta de que un poco de levadura fermenta toda la masa?

Deuteronomio 4:6

Si las obedecen, obtendrán reputación de sabiduría e inteligencia. Cuando las naciones que los rodeen oigan estas leyes, exclamarán: “¿Qué otra nación es tan sabia y prudente como Israel?”.

Santiago 1:5

Si a alguno de ustedes le falta sabiduría, pídasela a Dios. Él se la dará, porque Dios da a todos en abundancia sin hacer ningún reproche.

Josué 9:14

Josué y los demás dirigentes finalmente les creyeron. No se preocuparon de consultar al Señor, sino que hicieron un pacto de paz con ellos. Luego los jefes de Israel ratificaron el pacto con un juramento.

Jueces 19:30

«No se había visto un crimen similar desde que Israel salió de Egipto —decían todos—. Tenemos que hacer algo».

Jueces 20:8

Y como un solo hombre respondieron: ―Ninguno de nosotros regresará a casa