Jueces 18:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ Los hombres de Dan siguieron su marcha. Cuando Micaías vio que eran muchos para enfrentarse a ellos por sí mismo, volvió a su casa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y prosiguieron los hijos de Dan su camino, y Micaía, viendo que eran más fuertes que él, volvió y regresó a su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que los hombres de Dan siguieron su camino. Cuando Micaía vio que eran demasiados para atacarlos, dio la vuelta y regresó a su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Los danitas prosiguieron su camino y Micá, al ver que ellos tenían más fuerza, dio media vuelta y regresó a su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Los danitas prosiguieron su camino, y viendo Micah que eran más fuertes que él, se volvió y regresó a su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Los danitas prosiguieron su camino y Micá, viendo que ellos eran más fuertes que él, dio la vuelta y retornó a su casa.

Jueces 18:26 Tagairtí Cros

Génesis 49:16

»Dan gobernará su pueblo como cualquier tribu de Israel.

1 Reyes 12:29

Uno de los becerros fue colocado en Betel, y el otro en Dan.

Ezequiel 48:1

»Aquí está la lista de tribus y el territorio que cada una de ellas ha de recibir. Para Dan: Desde el límite norte en el Mediterráneo, a través de Hetlón, luego a Lebó Jamat y hasta Jazar Enán en la frontera entre Damasco hacia el sur y Jamat hacia el norte. Estos son los límites orientales y occidentales de la tierra.

Jueces 18:25

―Cuidado con lo que dices —replicaron los hombres de Dan—. Hay aquí algunos que son de ánimo colérico, y podrían enojarse y matarte.

Jueces 18:27

Con los ídolos y el sacerdote de Micaías, los hombres de Dan llegaron a la ciudad de Lais. Ni siquiera había guardia; así que entraron, mataron a todo el pueblo y quemaron la ciudad hasta los cimientos.