Jueces 15:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200816-17 Mientras arrojaba la quijada dijo: «Con una quijada de burro he hecho montón y montones. Con una quijada de burro he batido a mil hombres». El lugar fue llamado Ramat Lehí (Colina de la quijada). Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196016 Entonces Sansón dijo: Con la quijada de un asno, un montón, dos montones; Con la quijada de un asno maté a mil hombres. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente16 Después dijo: «¡Con la quijada de un burro, los he apilado en montones! ¡Con la quijada de un burro, he matado a mil hombres!». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)16 Luego Sansón exclamó: 'Con una quijada de burro los desparramé; con una quijada de burro maté a golpes a mil'. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion16 Entonces cantó Sansón: Con la quijada de un asno, Montones sobre montones;° Con la quijada del asno, He matado mil varones. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197516 Sansón exclamó entonces: 'Con una quijada de asno bien los he golpeado, con una quijada de rocín he batido a mil hombres'. Féach an chaibidil |
Jueces 15:16
3 Tagairtí Cros
Fógraí