Juan 8:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ Ella dijo: ―Nadie, Señor. ―Yo tampoco te condeno. Vete y no vuelvas a pecar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Ella dijo: Ninguno, Señor. Entonces Jesús le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ —Ni uno, Señor —dijo ella. —Yo tampoco —le dijo Jesús—. Vete y no peques más. ----------

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Ella contestó: 'Ninguno, señor. Y Jesús le dijo: 'Tampoco yo te condeno. Vete y en adelante no vuelvas a pecar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Ella respondió: 'Nadie, Señor'. Díjole Jesús: 'Pues tampoco yo te condeno; vete, y desde ahora en adelante no peques más'.]

Juan 8:11 Tagairtí Cros

Job 34:31

»¿Por qué no clama el pueblo ante su Dios, diciendo: “Hemos pecado, pero nos apartaremos del mal”.

Proverbios 28:13

El que disimula su pecado no prosperará; pero el que lo confiesa y lo deja, obtendrá misericordia.

Isaías 55:6

Este es el momento oportuno para buscar al Señor. Ahora que está cerca es cuando deben llamarlo.

Lucas 13:3

¡No! Y si ustedes no se arrepienten, todos ustedes también morirán.

Lucas 13:5

¡No! ¡Y si ustedes no se arrepienten, todos ustedes también morirán!».

Lucas 15:10

Les digo que de la misma manera se alegra Dios con sus ángeles por un pecador que se arrepiente».

Lucas 15:32

Pero teníamos que hacer fiesta y alegrarnos, pues tu hermano estaba muerto y ha vuelto a la vida, se había perdido y lo hemos encontrado”».

Lucas 15:7

Les digo que lo mismo pasa en el cielo: hay más alegría por un pecador que se arrepiente que por noventa y nueve justos que no necesitan arrepentirse.

Lucas 5:32

Yo no he venido a llamar a los justos para que se arrepientan, sino a los pecadores.

Lucas 9:56

Luego siguieron su camino hacia otro pueblo.

Juan 18:36

Jesús contestó: ―Mi reino no es de este mundo. Si lo fuera, mis servidores pelearían para que no me entregaran a los judíos. Pero mi reino no es de este mundo.

Juan 3:17

Dios no envió a su Hijo para condenar al mundo, sino para salvarlo por medio de él.

Juan 5:14

Jesús encontró después al hombre en el templo y le dijo: ―Mira, ahora ya estás sano. No vuelvas a pecar porque te puede ocurrir algo peor.

Juan 8:15

Ustedes juzgan según criterios humanos; yo, en cambio, no juzgo a nadie.

Romanos 2:4

¿No te das cuenta de que por las riquezas de su generosidad, bondad y paciencia ha estado aguardando sin castigarte para darte tiempo a que te apartes de tus pecados?

1 Corintios 5:12

¿Acaso me corresponde a mí juzgar a los de afuera? Pero ciertamente tenemos la responsabilidad de juzgar a los de adentro.

Deuteronomio 16:18

»Designa jueces y funcionarios administrativos en todas las ciudades que el Señor tu Dios te da. Ellos administrarán la justicia en todo el país.

Deuteronomio 17:9

a los sacerdotes y levitas, y al juez que esté de turno en esos días, para que lleguen a una decisión.

2 Pedro 3:15

Recuerden que si no ha venido todavía es porque nos está concediendo tiempo para nuestra salvación. Nuestro sabio y amado hermano Pablo ya les ha hablado de esto en muchas de sus cartas. Algunos de sus comentarios no son fáciles de entender. Por eso, los ignorantes y los inconstantes tuercen su significado (así como también el de otros pasajes de las Escrituras) con lo que se labran su propia destrucción.