Juan 4:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁸ porque has tenido cinco y el que ahora tienes no es tu esposo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ pues has tenido cinco maridos, y el que tienes ahora no es tu marido. En eso has dicho la verdad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido. En esto has dicho verdad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad'.

Juan 4:18 Tagairtí Cros

Génesis 20:3

Pero esa noche Dios se le apareció a Abimélec en sueños, y le dijo: ―Eres hombre muerto, porque la mujer que tomaste tiene marido.

Génesis 34:2

Y la vio Siquén hijo de Jamor, el jefe de los heveos. Entonces la agarró a la fuerza y la violó.

Génesis 34:31

Pero ellos respondieron: ―¿Acaso tenía él derecho de tratar a nuestra hermana como si fuera una prostituta?

Jeremías 3:20

Pero me han traicionado; se han alejado, entregándose a una hueste de dioses extraños; fueron como esposa infiel que abandona a su marido, dice el Señor.

Ezequiel 16:32

»¡Sí, tú eres una esposa adúltera, que vives con otros hombres en vez de vivir con tu propio marido!

Ezequiel 16:35

»¡Oh prostituta! oye la palabra del Señor, quien dice:

Números 5:29

»Esta es, pues, la ley en cuanto a la esposa infiel —o en cuanto a las sospechas de un marido respecto a su mujer—.

Marcos 10:12

Y si una mujer se divorcia del esposo y se vuelve a casar, también comete adulterio.

Juan 4:16

Jesús le dijo: ―Ve a llamar a tu esposo y regresa acá.

Juan 4:17

La mujer respondió: ―No tengo esposo. Jesús le dijo: ―Has dicho la verdad en cuanto a que no tienes esposo,

Juan 4:19

La mujer le dijo: ―Señor, me parece que eres profeta.

Romanos 7:3

Si desea casarse de nuevo, puede hacerlo, pues está libre de la ley y no es adúltera. Esto sería incorrecto si el esposo viviera; entonces sí sería una adúltera.

Hebreos 13:4

Todos deben respetar el matrimonio y ser fieles en sus relaciones matrimoniales, porque Dios juzgará a los adúlteros y a todos los que cometen inmoralidades sexuales.

Rut 4:10

y que con ella he redimido a Rut la moabita, la viuda de Majlón, a fin de que sea mi esposa, y pueda tener un hijo que lleve el nombre de la familia de su marido muerto.