Juan 16:28 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁸ Salí del Padre y vine al mundo. Ahora dejo el mundo para volver al Padre».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo, y voy al Padre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Es cierto, vine del Padre al mundo y ahora dejaré el mundo y volveré al Padre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Salí del Padre y vine al mundo. Ahora dejo el mundo y vuelvo al Padre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Salí del Padre, y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Salí del Padre y he venido al mundo; ahora dejo el mundo y me voy al Padre.'

Juan 16:28 Tagairtí Cros

Lucas 24:51

Y mientras los bendecía, se alejó de ellos y fue llevado al cielo.

Lucas 9:51

Cuando se acercaba el tiempo de que Jesús subiera al cielo, él se hizo el firme propósito de ir a Jerusalén.

Juan 13:1

La fiesta de la Pascua se acercaba. Jesús sabía que había llegado la hora de dejar este mundo para reunirse con el Padre. Él había amado a los suyos que estaban en el mundo, y los amó hasta el fin.

Juan 13:3

Jesús sabía que el Padre le había dado autoridad sobre todas las cosas, y que él había venido de Dios y a Dios iba a regresar,

Juan 14:28

Ya me oyeron decirles que me voy, pero regreso a ustedes. Si me amaran, estarían alegres de que voy al Padre porque el Padre es más grande que yo.

Juan 16:10

Los convencerá en cuanto a la justicia, porque voy al Padre y ustedes ya no podrán verme.

Juan 16:16

»Dentro de poco, ustedes ya no me verán. Pero un poco después volverán a verme».

Juan 16:30

»Ya nos damos cuenta de que sabes todas las cosas, y que no hay necesidad de que nadie te haga preguntas. Por eso creemos que saliste de Dios».

Juan 16:5

»Pero ahora regreso al que me envió, y ninguno de ustedes me pregunta a dónde voy.

Juan 17:11

Voy a estar por muy poco tiempo en el mundo, pero ellos están todavía en el mundo, y yo vuelvo a ti. »Padre santo, cuídalos con el poder de tu nombre, el nombre que me diste, para que estén unidos así como tú y yo.

Juan 17:13

»Ahora regreso a ti. Pero digo estas cosas mientras todavía estoy en el mundo, para que tengan la misma alegría que yo tengo.

Juan 17:5

Y ahora, Padre, glorifícame en tu presencia con la misma gloria que tenía cuando estaba contigo, antes que el mundo existiera.

Juan 8:14

Jesús respondió: ―Aunque yo sea mi propio testigo, mi testimonio es válido. Porque yo sé de dónde vengo y a dónde voy; pero ustedes no saben de dónde vengo ni a dónde voy.

Juan 8:42

Jesús les contestó: ―Si en verdad Dios fuera su Padre, ustedes me amarían, porque vine de Dios y aquí estoy. No vine por mi propia cuenta, sino porque Dios me envió.