Juan 11:50 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁵⁰ No entienden que es mejor que un solo hombre muera por el pueblo, y no que la nación entera sea destruida.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁰ ni pensáis que nos conviene que un hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁰ No se dan cuenta de que es mejor para ustedes que muera un solo hombre por el pueblo, y no que la nación entera sea destruida».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁰ No se dan cuenta de que es mejor que muera un solo hombre por el pueblo y no que perezca toda la nación.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁰ ni consideráis que os conviene que un solo hombre muera por el pueblo, y no que toda la nación perezca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁰ no os dais cuenta de que más os conviene que muera sólo un hombre por el pueblo, y no que toda la nación vaya a la ruina'.

Juan 11:50 Tagairtí Cros

Mateo 5:29

Así que si uno de tus ojos te hace pecar, sácatelo y échalo lejos. Es mejor perder un miembro del cuerpo, y no que el cuerpo entero sea echado al infierno.

Lucas 24:46

Les explicó: ―Está escrito que el Cristo padecerá y resucitará al tercer día.

Juan 11:48

Si lo dejamos, todos van a creer en él, y los romanos vendrán y destruirán nuestro lugar sagrado y hasta nuestra nación.

Juan 18:14

Caifás era el que había aconsejado a los judíos que era mejor que muriera un solo hombre por el pueblo.

Juan 19:12

Desde ese momento Pilato trató de poner en libertad a Jesús, pero los judíos gritaban: ―Si dejas en libertad a ese hombre, no eres amigo del emperador. Cualquiera que quiera ser rey, es enemigo del emperador.

Romanos 3:8

Si así fuera, podríamos llegar a esta conclusión: «Hagamos el mal para que nos vaya bien». Los que dicen tales cosas tienen bien merecida la condenación. ¡Y hay quién se atreve a decir que esto es lo que yo enseño!