Juan 1:20 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁰ ―Yo no soy el Cristo. Así dijo sin negarse a confesarlo claramente.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Confesó, y no negó, sino confesó: Yo no soy el Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Él dijo con toda franqueza: —Yo no soy el Mesías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Juan lo declaró y no ocultó la verdad: 'Yo no soy el Mesías.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y confesó (no negó, sino confesó): Yo no soy el Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Él confesó y no negó. Y confesó: 'Yo no soy el Cristo'.

Juan 1:20 Tagairtí Cros

Juan 1:8

Juan no era la luz; él sólo vino a guiar a todos hacia la luz.

Hechos 13:25

Al final de su carrera, Juan declaró: “¿Creen ustedes acaso que soy el Mesías? ¡No! Pero él vendrá pronto. En comparación con él yo no valgo nada”.