Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 13:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

22 El pueblo de Israel también dio muerte a Balán el adivino, hijo de Beor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 También mataron a espada los hijos de Israel a Balaam el adivino, hijo de Beor, entre los demás que mataron.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Los israelitas también habían matado a Balaam, hijo de Beor, quien usaba magia para predecir el futuro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 El adivino Balaam, hijo de Peor, formaba parte de los que habían sido pasados a cuchillo).

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Entre los que mataron los hijos de Israel, mataron a filo de cuchillo a Balaam, el adivino, hijo de Beor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Los israelitas dieron también muerte a filo de espada al adivino Balaán, hijo de Beor, y a otros con él.

Féach an chaibidil Cóip




Josué 13:22
10 Tagairtí Cros  

No se puede maldecir a Jacob, y no hay magia que pueda hacer algo en su contra. Porque ahora se dirá de Israel: ¡Qué maravillas ha hecho Dios por ellos!


Por fin Balán comprendió que el Señor tenía intenciones de bendecir a Israel, de modo que no fue a encontrarse con el Señor como lo había hecho anteriormente. En cambio, fue y dio una mirada hacia el campamento de Israel


En efecto, voy a regresar ahora mismo a mi pueblo, pero déjame primero decirte lo que los israelitas van a hacerle a tu pueblo.


Entre los muertos estaban los cinco reyes madianitas: Eví, Requen, Zur, Jur y Reba. También murió en la batalla Balán hijo de Beor.


El río Jordán era el límite occidental de la tribu de Rubén.


Andan tan descarriados que son como seguidores de Balán, el hijo de Bosor, quien por ganar dinero hacía cualquier cosa injusta y


¡Ay de ellos!, porque siguen el ejemplo de Caín, se entregan al error de Balaam por ganar dinero y morirán como Coré por desobedecer a Dios.


Y la bestia cayó presa, y con ella el falso profeta que podía realizar milagros en presencia de la bestia. Con esos milagros había engañado a los que aceptaron la marca de la bestia y adoraron su imagen. Los dos fueron arrojados vivos en el lago de fuego que arde con azufre.


Pero tengo unas pocas cosas contra ti: Toleras a los que persisten en la doctrina de Balaam, el que le enseñó a Balac cómo hacer caer en pecado al pueblo de Israel, alentándolo a entregarse a fiestas idólatras e incitándolo a la inmoralidad sexual.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí