Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 9:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

7 El sol deja de salir y las estrellas de brillar si él lo ordena.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Él manda al sol, y no sale; Y sella las estrellas;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Si él lo ordena, el sol no saldrá ni brillarán las estrellas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Si él no quiere, no aparece el sol, y si él las tapa, no lucen las estrellas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Manda al sol, y no sale, Y pone sello a las estrellas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Da una orden al Sol, y éste no sale, y guarda bajo sello las estrellas.

Féach an chaibidil Cóip




Job 9:7
13 Tagairtí Cros  

La obra del hombre se detiene en esas temporadas, para que en todas partes puedan reconocer su poder.


El cielo se oscurecerá sobre ellos. No darán su luz las estrellas, ni el sol ni la luna.


Todos los habitantes de la tierra son como nada cuando se comparan con él. Hace lo que le parece mejor tanto en el cielo como entre los habitantes de la tierra. Nadie puede oponerse a su poder.


Pues están tratando con Dios, quien formó las montañas e hizo los vientos y conoce hasta los pensamientos de cada ser humano. Él puede cambiar la mañana en oscuridad y aplastar las montañas debajo de sus pies. Su nombre es el Señor, el Dios Todopoderoso.


En aquel tiempo yo haré que el sol se oculte al mediodía, y oscureceré la tierra cuando todavía sea de día. Lo ha dicho Dios el Señor.


»Una vez que la persecución de aquellos días haya cesado, “el sol se oscurecerá, la luna no dará su luz, y las estrellas del cielo y los poderes que están sobre la tierra se conmoverán”.


Mientras los hombres de Israel estaban persiguiendo y arrasando al enemigo, Josué ordenó: «Sol, deténte sobre Gabaón y, luna, permanece quieta en el valle de Ayalón».


Y el sol y la luna no se movieron hasta que los israelitas acabaron de destruir a sus enemigos. Esto está escrito con gran detalle en el libro de Jaser. El sol se detuvo en los cielos y permaneció quieto casi veinticuatro horas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí