Job 8:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ Si tus hijos pecaron contra él y él los castigó,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Si tus hijos pecaron contra él, Él los echó en el lugar de su pecado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Seguramente tus hijos pecaron contra él, y por eso el castigo estaba bien merecido;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Si tus hijos pecaron contra él, él ya los entregó en manos de su maldad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Si tus hijos pecaron contra Él, Él los entregó en mano de sus propias transgresiones.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Si tus hijos pecaron contra él, ya les hizo pagar su pecado.

Job 8:4 Tagairtí Cros

Génesis 13:13

Los habitantes de Sodoma eran muy perversos y ofendían mucho al Señor con sus horribles pecados.

Job 1:5

Al terminar el ciclo de los banquetes, Job reunía a sus hijos y los santificaba; se levantaba muy de mañana y presentaba una ofrenda por cada uno de ellos. Porque pensaba: «Quizás mis hijos hayan pecado y en su corazón se hayan alejado de Dios». Estas cosas eran costumbre en Job.

Job 5:4

Sus hijos son estafados, y nadie los defiende.

Salmos 81:12

Entonces los entregué a su ceguera y necedad, a que vivieran como mejor les pareciera.

Ezequiel 18:4

Pues todas las vidas para juzgar son mías, la de padres, madres, hijos e hijas por igual, y mi resolución es esta: Es por sus propias faltas que cada persona morirá; hijos e hijas no pagarán por las faltas de los padres.