Job 7:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ También a mí me han tocado meses desalentadores y largas noches fatigosas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Así he recibido meses de calamidad, Y noches de trabajo me dieron por cuenta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ A mí también me ha tocado vivir meses en vano, largas y pesadas noches de miseria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Así, a mí me han tocado meses de decepción, y fueron mi parte noches de dolor.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Así he heredado yo meses sin provecho,° Y noches de aflicción me fueron asignadas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ así pasé yo meses baldíos, me tocaron noches de sufrimiento.

Job 7:3 Tagairtí Cros

Job 16:7

porque Dios me ha molido y me ha quitado mi familia.

Job 23:14

Así es que me hará cuanto ha planeado, y aún hay más que esperar.

Job 29:2

«¡Cómo extraño aquellos tiempos en que Dios cuidaba de mí,

Job 7:2

¡Cómo anhela el fin de la jornada! ¡Cómo se esfuerza por llegar al fin de la semana y a su paga!

Salmos 39:5

Muy breve es mi vida. Toda entera no es más que un momento para ti. ¡La existencia humana es como un soplo!

Salmos 6:6

El dolor me tiene agotado; cada noche baño en lágrimas mi almohada.

Salmos 6:7

Los ojos se me están envejeciendo y nublando de sufrimiento a causa de todos mis enemigos.