Job 7:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁰ y no volverán jamás a su familia y su hogar: jamás volverán a aparecer.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ No volverá más a su casa, Ni su lugar le conocerá más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Se han ido de su hogar para siempre y jamás volverán a verlos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ No volverá a su casa y los lugares en que estuvo no lo verán jamás.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ No retorna más a su morada, Ni su lugar lo reconoce ya.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ no torna después a su casa, ya no le conoce su morada.

Job 7:10 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:23

Pero, ¿por qué he de ayunar si ya ha muerto? ¿Puedo hacerlo revivir acaso? Yo iré a él, pero él no regresará a mí.

Job 20:7

perecerá para siempre, arrojado como su propio excremento. Quienes lo conocieron se preguntarán adónde habrá ido a parar.

Job 20:9

Ni sus amigos ni su familia lo volverán a ver jamás.

Job 27:21

El viento del este se lo lleva y lo hace desaparecer. Lo arrastra a la eternidad.

Job 27:23

Todos gritarán de júbilo cuando muera, y con burlas lo despedirán hacia la eternidad».

Job 8:18

Pero desaparece, ¡y nadie lo echa de menos!

Salmos 103:16

y que el viento se lleva y desaparece para siempre.

Salmos 37:10

Sólo un breve tiempo, y los malvados desaparecerán. Inútilmente los buscarán.