Job 5:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20086 El sufrimiento los abate como castigo por haber plantado semillas de pecado. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Porque la aflicción no sale del polvo, Ni la molestia brota de la tierra. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 El mal no germina del suelo ni la aflicción brota de la tierra, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 No, el desorden no nace de la tierra, ni desde el suelo brota la desgracia. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 Porque no sale del polvo la miseria, Ni las desdichas brotan de la tierra, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Que no brota del suelo la miseria, ni los pesares nacen de la tierra. Féach an chaibidil |
Si cruzan la frontera de nuestra tierra y entran en Bet Semes, que es territorio de ellos, sabremos que fue el Señor quien envió este gran mal sobre nosotros; pero si no, si las vacas regresan a buscar a sus becerros, sabremos que la plaga fue simplemente una coincidencia y que no fue enviada por el Señor.