Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 5:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

4 Sus hijos son estafados, y nadie los defiende.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Sus hijos estarán lejos de la seguridad; En la puerta serán quebrantados, Y no habrá quién los libre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Sus hijos quedan abandonados y lejos de toda ayuda; los oprimen en el tribunal y no hay quien los defienda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 No encontraban sus hijos quién los ayudara o defendiera de los ataques en un corte.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Sus hijos están lejos de toda seguridad, Y son aplastados en la puerta sin que nadie los defienda.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 sus hijos se quedan sin apoyo, condenados en la puerta sin defensa;

Féach an chaibidil Cóip




Job 5:4
16 Tagairtí Cros  

cuando de pronto un fuerte viento del desierto arrasó la casa; desplomó el techo sobre ellos y los mató a todos. ¡Sólo yo escapé para contárselo!


Sus hijos tendrán que resarcir a los pobres; con duro trabajo pagarán ellos lo que él robó.


Si tienen multitud de hijos, es para que mueran en la guerra o perezcan de hambre.


Si tus hijos pecaron contra él y él los castigó,


Los malvados están lejos de la salvación porque ellos no buscan tus decretos.


Dichoso el hombre que tiene su aljaba llena de esta clase de flechas. No será avergonzado cuando se enfrente a sus enemigos a las puertas de la ciudad.


No dejes que me devoren como leones, que me despedacen y me arrastren sin nadie que me libre.


No te inclinarás delante de ninguna imagen ni la adorarás, porque yo, el Señor tu Dios, soy muy celoso, y no compartiré con otros dioses la honra que me pertenece. Cuando castigo a alguien por sus pecados, el castigo alcanza a sus hijos, a sus nietos y a sus bisnietos.


La sabiduría no es para el necio, que en la asamblea del pueblo nada tiene que decir.


¡Yo sé que sus crímenes son incontables, que sus injusticias no tienen límite! Ustedes oprimen a la gente honrada, los jueces se venden por dinero y en los tribunales condenan injustamente a los pobres.


Cuando el homicida accidental llegue a una de estas ciudades, se presentará ante el consejo de la ciudad, les explicará lo sucedido y ellos lo recibirán y le proporcionarán un lugar para vivir en medio de ellos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí