Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 5:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

16 Así es como los pobres recobran la esperanza, y a la injusticia se le tapa la boca.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Pues es esperanza al menesteroso, Y la iniquidad cerrará su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 por fin los pobres tienen esperanza y las fauces de los malvados son cerradas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Así el débil renace a la esperanza, y la injusticia tiene que callar.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Así el desvalido conserva la esperanza, Y la iniquidad tiene que cerrar su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Así tendrá esperanza el desvalido, y la injusticia cerrará la boca.

Féach an chaibidil Cóip




Job 5:16
11 Tagairtí Cros  

»Jamás maltraté al pobre o hice llorar a la viuda;


Los rectos verán estas cosas y se alegrarán, mientras los malvados serán acallados.


Pero el rey se regocijará en Dios. Todos los que en él confían se alegrarán, y los mentirosos serán acallados.


Pero no se olvidará para siempre al necesitado y las esperanzas del pobre no se verán eternamente burladas.


Pero ni siquiera un perro gemirá por la muerte de uno de los nuestros, pues ni personas ni animales morirán entre el pueblo de Israel. Así sabrán ustedes que el Señor hace distinción entre egipcios e israelitas.


¿Y qué les diremos a los cronistas? Díganles que el Señor fundó a Jerusalén y él ha resuelto que los pobres de entre su pueblo hallen refugio dentro de sus muros.


Mientras tanto el rey Nabucodonosor le había ordenado a Nabuzaradán que buscara a Jeremías. ―Encárgate de que no sufra ningún daño, le dijo. Cuídalo bien y dale cuanto quiera.


Dios permitió que Daniel se ganara el respeto del jefe del personal.


¡Presos, váyanse ahora a la tierra donde está la salvación, porque aún hay esperanza! Prometo ahora darles el doble de cosas buenas por cada dolor que sufrieron.


Sabemos que esto que dice la ley, lo dice a quienes están sujetos a ella. Por eso, el mundo entero tiene que callar y todos tendrán que reconocer que el juicio de Dios es justo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí