Job 42:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ »Tú dijiste: “Escucha, y yo hablaré. Déjame plantearte las preguntas. ¡A ver si eres capaz de responder!”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Oye, te ruego, y hablaré; Te preguntaré, y tú me enseñarás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Tú dijiste: “¡Escucha y yo hablaré! Tengo algunas preguntas para ti y tendrás que contestarlas”.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Escúchame te ruego, y hablaré, Te preguntaré, y Tú me enseñarás:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Escúchame, permíteme que hable yo te preguntaré, y tú me enseñarás.

Job 42:4 Tagairtí Cros

Génesis 18:27

Y Abraham volvió a decir: ―Puesto que ya comencé a hablar a mi Señor, te ruego que me escuches, aunque tan solo soy un ser humano.

Job 38:3

Prepárate ahora para la lucha pues voy a exigir de ti algunas respuestas y tendrás que responderme.

Job 40:7

«¡Plántate como hombre y prepárate para la lucha! Deja que te pregunte y respóndeme.